最近有个挺有意思的事儿，Grammarly 的 AI 代理因为”冒充”编辑被网友吐槽了。
事情是这样的：有用户发现 Grammarly 的 AI 会阅读他们的邮件，然后以”专家评论”的形式给出修改建议。这操作让不少人觉得不太舒服，感觉自己被 AI 监视了。更离谱的是，有篇稿子被 AI 改得面目全非，读起来完全不像真人写的。
Bluesky 上有个用户专门创造了个新词叫”sloppelganger”，用来形容这种 AI 冒充真人编辑的行为。这个词很快就火了起来，看来大家对 AI 过度干预写作这事儿意见挺大。
面对争议，Superhuman 那边回应说，作者可以通过发邮件的方式选择退出这个”专家评论”功能。说白了就是你不想要 AI 帮你改稿子，可以主动关掉。
这事儿其实反映了一个更大的问题：AI 到底应该在多大程度上介入人类的创作？帮忙检查语法没问题，但要是改得连作者自己都不认识自己的文字了，那就有点过头了。
话说回来，现在 AI 工具到处都是，用不用是一回事，知不知道它在背后干什么是另一回事。透明度和用户选择权，可能才是关键。
